*marcliu/Documents/glossary in a foreign tongue